电视剧《亮剑》很受观众的喜欢，中央电视台也顺应民心于近日在每天下午重播。因为喜欢，下班时也能赶上看上一集。那天看的是第五集，无意中发现了两外瑕疵。
1.燕京大学的“燕”应读第几声。
第五集讲晋绥军团长楚云飞到久已仰慕的李云龙团观摩，李云龙向楚云飞介绍自己的政委赵刚是燕京大学毕业的大知识分子。此时演李云龙的李幼斌将“燕”念成平声“yān”。而接下来楚云飞在与赵刚的交谈中，两处说到“燕大”和“燕京”时，演员张光北均把“燕”字念成去声“yàn”。那么，燕京大学之“燕”到底应该念几声呢？《现代汉语词典》(商务印书馆，2002年增补本)注：燕 yān ①周朝国名，在今河北北部和辽宁南部。②指河北北部。(1444页) yàn 有两个意项。一是“鸟类的一科”，比如“燕子”；另一项的意思均“同‘宴’”。燕京大学是20世纪上半叶4个美英基督教差会在北京开办的一所著名的教会大学。在1952年的全国高等学校院系调整中，燕京大学被撤消。其校址就在现在的北京大学院内。由此可见，燕京大学的命名是与其在北京建 校有关，北京地处河北西北部，北靠燕山山脉，春秋时期曾属燕国管辖，辽时作为陪都，称作燕京。从上所述，燕京大学的“燕”应读作平声“yān”。
2.望风披“糜”？
政委赵刚讲到阎锡山的晋绥军遇到日军节节败退，用了一个成语：望风披靡。而字幕打出的是“望风披糜”。显然，这里“披糜”的“糜”是个错别字。《中国成语大辞典》（上海辞书出版社 新一版）“望风披靡”词条引司马相如《上林赋》“应风披靡，吐芳扬烈”，注“披靡”为“草木随风就倒伏的样子”，“比喻为强大势力所压倒，或为敌人气势所震慑，未触即溃”。（1118页）《现代汉语词典》(同上）“靡”①注为“顺风倒下：风靡／披靡”。（874页）而“糜”则有两个意项：①粥，②浪费。显然“糜”并不符合语境。另外，“糜”、“靡”两字读音也不相同，“糜”为阴平声，即俗称的第二声，“靡”为上声，即俗称的第三声。
以上两外都属于学识性的东西，作为中央电视台这样正规的公众传媒部门，不应出现这样的问题。